Facebook Pixel

Марта Петкова и Никола Хаджитанев

Марта Петкова и Никола Хаджитанев

Марта Петкова и Никола Хаджитанев

Марта Петкова: Моят будител е моят учител. И през годините те са ставали много и стават все повече. Това са хората, които са ме държали за ръка и са ми показали един нов свят. Благодарна съм на тези хора, защото са ме вдъхновили. Научили са ме и са ме стимулирали да зная, да дерзая, да мога, да бъда. Честит празник на всички и благодаря на моите учители!

My enlightener is my teacher. And throughout the years I have had many, and they become more and more. They are the people who have held my hand and have shown me a new world. I am grateful to these people for inspiring me. For teaching me and empowering me to know, to dare, to be capable, to be. Happy holiday everyone, and thank you to my teachers!

Никола Хаджитанев: Моите будители са моите родители. Благодарение на тях аз съм това, което съм в момента, с всички ценности, които ми предадоха и пътя в живота. Моите будители са моите учители, моите педагози, моите репетитори. Будител може да бъде всеки един от вас – пример са Параолимпийските игри в Токио, които предизвикаха у мен огромни емоции и огромно вдъхновение. Най-големият будител за мен остава сцената. Честит празник!

My enlighteners are my parents. Thanks to them, I have become what I am now, with all the values they handed down to me, with the path I have taken in life.  My enlighteners are my teachers, my coaches, my tutors. Each one of you can be an enlightener – the Para-Olympics in Tokyo are just an example. They meant huge emotions and inspiration to me. The stage remains the greatest enlightener for me. Happy holiday!